विक्की कौशल अभिनीत और शूजीत सरकार द्वारा निर्देशित फिल्म सरदार उधम को वर्तमान में एक गुमनाम भारतीय स्वतंत्रता सेनानी के बारे में एक अद्भुत फिल्म के लिए समीक्षकों और दर्शकों द्वारा समान रूप से सराहा जा रहा है।
कहानी सरदार उधम सिंह की सच्ची कहानी के इर्द-गिर्द घूमती है, जो अंग्रेजों द्वारा निर्दोष भारतीयों के लिए क्रूर और अमानवीय जलियांवाला बाग हत्याकांड के बाद माइकल ओ’डायर के प्रतिशोध के रूप में चले गए।
फिल्म दर्शकों को उनके जीवन और संघर्षों के माध्यम से ले जाती है कि क्या हुआ, नरसंहार ने उन्हें कैसे प्रभावित किया, और कैसे वह लंदन, यूके की यात्रा करने के लिए गए, जहां उन्होंने ओ’डायर को कैक्सटन हॉल में गोली मार दी, जहां वह एक पूर्व में बोलने जा रहे थे इंडिया एसोसिएशन और सेंट्रल एशियन सोसाइटी की बैठक।
सरदार उधम ने ओ’डायर को निशाना बनाने का कारण यह है कि वह 1913-19 तक पंजाब, ब्रिटिश भारत के लेफ्टिनेंट गवर्नर थे और यह कथित तौर पर उनके आरोप में था कि नरसंहार हुआ था जहां हजारों भारतीयों को ब्रिटिश सैनिकों द्वारा खुले तौर पर निकाल दिया गया था।
सरदार उधम ऑस्कर के लिए नहीं?
वर्तमान में, 94वें अकादमी पुरस्कारों में भारत की आधिकारिक प्रविष्टि का चयन करने के लिए फिल्म फेडरेशन ऑफ इंडिया द्वारा एक जूरी कई भारतीय फिल्मों से गुजर रही है।
हालांकि आधिकारिक चयन तमिल नाटक कूझंगल (कंकड़) है, जो फिल्म निर्माता विनोथराज पीएस द्वारा निर्देशित है, हालांकि, सरदार उधम के साथ शेरनी, शेरशाह, मलयालम ‘नयाट्टू’ और तमिल फिल्म ‘मंडेला’ जैसी कई फिल्में चयन के लिए दौड़ में थीं।
हालांकि यह पूरी तरह से ठीक है कि कूझंगल (कंकड़) का चयन किया गया था, हालांकि, सरदार उधम का चयन नहीं करने के लिए जूरी का तर्क बेहद विचित्र है और इसने बहुत से लोगों को नाराज कर दिया है। जूरी के एक सदस्य इंद्रदीप दासगुप्ता ने सरदार उधम के संबंध में कथित तौर पर कहा कि, “सरदार उधम थोड़ा लंबा है और जलियांवाला बाग की घटना पर वीणा है। भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के एक गुमनाम नायक पर एक भव्य फिल्म बनाने का यह एक ईमानदार प्रयास है। लेकिन इस प्रक्रिया में, यह फिर से अंग्रेजों के प्रति हमारी नफरत को प्रदर्शित करता है। वैश्वीकरण के इस युग में, इस नफरत को थामे रहना उचित नहीं है।”
जूरी के सदस्य सुमित बसु ने कहा, “कई लोगों ने सरदार उधम को कैमरावर्क, संपादन, ध्वनि डिजाइन और अवधि के चित्रण सहित सिनेमाई गुणवत्ता के लिए प्यार किया है। मुझे लगा कि फिल्म की लंबाई एक मुद्दा है। इसमें विलंबित चरमोत्कर्ष है। जलियांवाला बाग हत्याकांड के शहीदों के लिए असली दर्द को महसूस करने में एक दर्शक को बहुत समय लगता है।”
दासगुप्ता की टिप्पणी कि शूजीत सरकार द्वारा निर्देशित फिल्म का चयन नहीं करने का कारण यह है कि यह अंग्रेजों को एक नकारात्मक रोशनी में दिखाती है और उनके खिलाफ भारत का गुस्सा बहुत सारे लोगों को ऑनलाइन और सही तरीके से नाराज करने के लिए पर्याप्त था।
#SardarUdham was rejected for Oscar nomination by an "Indian" stating it has "too much hatred for British".This film had hatred for imperialism but not for any particular race.This film was about FREEDOM and how far our revolutionaries went on,and this is what we give in return? pic.twitter.com/dLaDKftTlu
— Dipsita (@DharDipsita) October 25, 2021
Udham Singh movie blocked from Oscars for showing British in bad light. Slumdog Millionaire won Oscars for showing India in good light?
— Prachyam (@prachyam7) October 26, 2021
Film Federation of India has rejected oscar entry for "Sardar Udham Singh" because it projected hatred towards the British
Film Federation of India is an Indian organization. pic.twitter.com/8zwuNAX7wy
— Live Adalat (@LiveAdalat) October 26, 2021
Read More: Here’s How The Youth In Kolkata Is Reinventing Theatre: Presenting The Calcutta Theatre Co.
So Sardar Udham was rejected for Oscar nomination because "the movie projects too much hatred against the British."
The jury member should watch 'The Battle of Algiers' (1966), which won the Golden Lion at the Venice Film Festival and was nominated for three Academy Awards.
— Advaid അദ്വൈത് (@Advaidism) October 26, 2021
I can't get over the judge (Indradip Dasgupta) who turned down a film on freedom fighters for the Oscars because 'we shouldn't have hatred in the age of globalisation'. It's like the entire age of empires bypassed this guy.
— Nayanika (@nayanikaaa) October 26, 2021
So #SardarUdhamSingh has been rejected for oscars list for projecting hatred against britishers in the era of globalization.
By that sense every american film made against racism should also be rejected for “projecting” hatred against americans by showing their racist history.— Ashish Chanchlani (@ashchanchlani) October 26, 2021
Gully Boy can go for Oscars but Sardar Udham can't.
Weird !
— Shashank Shekhar Jha (@shashank_ssj) October 25, 2021
Not sending #SardarUdham to Oscars to avoid offending Britishers is like not sending #TheGreatIndianKitchen because it could offend fathers-in-law.
— Vishal Menon (@Vishal1Menon) October 26, 2021
https://twitter.com/AbbasMomin/status/1452896459553050628?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1452896459553050628%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fedtimes.in%2Fsardar-udham-not-sent-as-oscars-india-entry-as-it-projects-hatred-towards-british%2F
https://twitter.com/PrinceArihan/status/1452870103935033348?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1452870103935033348%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fedtimes.in%2Fsardar-udham-not-sent-as-oscars-india-entry-as-it-projects-hatred-towards-british%2F
the same film federation of india chose "lagaan" for india's oscar entry in 2001. bagged a nomination as well. a film showing british tyranny which is a fact and indians hatə towards them with dialogues literally "dhajjiyaan uda do in firangiyon ki". so what nonsense is this now? https://t.co/5o2Y0jVc5h
— Neeche Se Topper (@NeecheSeTopper) October 26, 2021
https://twitter.com/dubsharma/status/1452880636415414274?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1452880636415414274%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fedtimes.in%2Fsardar-udham-not-sent-as-oscars-india-entry-as-it-projects-hatred-towards-british%2F
https://twitter.com/SpicyBeefFry/status/1452859900598444041?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1452859900598444041%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fedtimes.in%2Fsardar-udham-not-sent-as-oscars-india-entry-as-it-projects-hatred-towards-british%2F
ईमानदारी से, यहाँ मुद्दा यह नहीं है कि सरदार उधम को ऑस्कर में भारत की आधिकारिक प्रविष्टि के लिए नहीं चुना गया था, बल्कि इसके लिए व्यर्थ कारण दिया गया था। दूसरी फिल्म के लिए जाना पूरी तरह से ठीक है अगर यह वास्तव में एक बेहतर फिल्म है, जिसे कई लोगों और आलोचकों ने कंकड़ कहा है।
लेकिन यह बयान कि फिल्म अंग्रेजों के खिलाफ नफरत दिखाती है और इसलिए इसे नहीं चुना गया, सिर्फ बेतुका है। क्योंकि अगर हम इस तर्क से चलते हैं तो विश्व युद्ध 1, 2, प्रलय, या किसी भी अन्य अत्याचार पर फिल्में जो संगठनों या लोगों ने लोगों के खिलाफ की हैं, उन्हें कभी भी कोई पुरस्कार नहीं मिलना चाहिए। चूंकि वे स्पष्ट रूप से एक पार्टी को बेहद नकारात्मक रोशनी में दिखाते हैं।
Image Credits: Google Images
Sources: The Hindu, Hindustan Times, The Independent
Originally written in English by: Chirali Sharma
Translated in Hindi by: @DamaniPragya
This post is tagged under: Sardar udham oscars, Sardar Udham, Sardar Udham film, Sardar Udham 2021 film, Sardar Udham oscar entry, Jallianwala Bagh massacre, Indraadip Dasgupta, Indraadip Dasgupta oscar selection jury, India official entry Oscars, Film Federation of India, Indraadip Dasgupta Film Federation of India, Tamil drama Koozhangal (Pebbles), 94th Academy Awards
Other Recommendations:
HOW SARDAR UDHAM’S RELIVED HORRORS OF JALLIANWALA BAGH ARE NECESSARY FOR OUR COUNTRY NOW
