जब सामान्य अंतराल की बात आती है, तो उन क्षेत्रों की कोई कमी नहीं है जिनमें इसे देखा जा सकता है – फैशन से लेकर राजनीतिक विचारधारा तक, विभिन्न सामाजिक मुद्दों के प्रति दृष्टिकोण से लेकर संगीत तक, प्रौद्योगिकी से लेकर भाषा तक और भी बहुत कुछ।
जहां बेबी बूमर पीढ़ी ने रंगीन फिल्मों, विश्व युद्धों और बहुत कुछ का उदय देखा, वहीं मिलेनियल पीढ़ी ने इंटरनेट, सोशल मीडिया और डिजिटल मूल निवासी होने को देखा, कुछ ऐसा जो बाद में जेन जेड और भविष्य की पीढ़ियां भी इसका हिस्सा बन गईं।
कोई यह कह सकता है कि बेबी बूमर्स की तुलना में सहस्राब्दी और जेन जेड दुनिया को देखने के अपने तरीके में थोड़ा करीब हैं और इसे इस तरह से देखा जा रहा है कि वे सरल “दीर्घवृत्त” की व्याख्या करते हैं।
इनोसेंट डॉट डॉट डॉट दरार क्यों बनती जा रही है?
दीर्घवृत्त तीन बिंदुओं (…) की एक श्रृंखला है जिसका उपयोग विराम चिह्न के रूप में किया जाता है, जिसे डॉट-डॉट-डॉट भी कहा जाता है और वर्तमान में, विशेष रूप से पाठ भाषा में इन बिंदुओं के बीच एक अंतर है।
जेन ज़ेड ने उन्हें “बूमर इलिप्सेस” करार दिया है, यह देखते हुए कि बेबी बूमर्स अक्सर डिजिटल बातचीत में उनका उपयोग करते हैं। जेन जेड इंटरनेट उपयोगकर्ताओं द्वारा यह देखा गया है कि बेबी बूमर्स अक्सर बातचीत में दीर्घवृत्त का अत्यधिक उपयोग करते हैं।
इन दीर्घवृत्तों की व्याख्या करने के तरीके में दरार आ जाती है, जहां बेबी बूमर्स के लिए इसके कई अर्थ हो सकते हैं जैसे विराम का संकेत देना, विचार को पीछे छोड़ना, या यहां तक कि दूसरे व्यक्ति को बातचीत को आगे बढ़ाने के लिए संकेत देना, हालांकि, जेन जेड और मिलेनियल्स के लिए यह अलग तरीके से लिया जा रहा है.
रिपोर्टों के अनुसार, जेन जेड और मिलेनियल्स को लगता है कि दीर्घवृत्त निष्क्रिय-आक्रामक महसूस कर सकते हैं, जो अजीबता, झिझक या यहां तक कि जलन का संकेत दे सकते हैं।
Read More: Are Gen Z And Millennials Fighting On Trivial Issues Like Socks?
कथित तौर पर जेन जेड और मिलेनियल्स सीधी और स्पष्ट भाषा के प्रति अधिक उत्सुक हैं और मानते हैं कि अस्पष्ट दीर्घवृत्त बातचीत के प्रवाह को तोड़ सकता है।
यह भी माना जाता है कि बेबी बूमर्स के लिए, जो अधिक औपचारिक लेखन के साथ बड़े हुए हैं, दीर्घवृत्त उस औपचारिकता को डिजिटल बातचीत में भी शामिल करने का एक तरीका है।
एडम अलेक्सिक, एक इंस्टाग्राम उपयोगकर्ता, ने भी टिप्पणी की कि बूमर एलिप्स का उपयोग क्यों करते हैं और जेन जेड नहीं करते हैं। उन्होंने कहा, “ऐसा इसलिए है क्योंकि वे (बूमर्स) अनौपचारिक संचार के लिए विभिन्न नियमों का पालन करते हुए बड़े हुए हैं।
आजकल, यदि आप किसी विचार को अलग करना चाहते हैं, तो आप बस एंटर दबाते हैं और एक नए विचार के साथ एक नई लाइन शुरू करते हैं। लेकिन पोस्टकार्ड या पत्र लिखने के लिए इसका कोई मतलब नहीं था, जहां आपको जगह बचानी होती थी। इसलिए पुराने ज़माने में लोग दीर्घवृत्त का उपयोग करके विचारों को अलग करना सीखते थे।”
अलेक्सिक ने आगे इस बारे में बात की कि यह कैसे एसएमएस पीढ़ी तक भी पहुंच गया, उन्होंने कहा, ”शुरुआती एसएमएस टेक्स्टिंग के साथ भी ऐसा ही है। आपसे एक ही पाठ में अधिक विचारों को चार्ज करने के लिए अधिक कुशल शुल्क लिया गया था और बूमर्स को इसकी आदत हो गई थी।
हालाँकि, असीमित टेक्स्टिंग के बढ़ने के साथ, विचारों को अलग-अलग संदेशों से अलग करना और भी अधिक कुशल हो गया, जिससे यह ऑनलाइन नया व्याकरणिक मानक बन गया। इसका मतलब है कि बूमर दीर्घवृत्त निरर्थक हो गए, यही कारण है कि वे आज भ्रम पैदा करते हैं।
भाषाविद् ग्रेचेन मैकुलोच ने भी इस घटना पर टिप्पणी करते हुए कहा, “एक लाइन ब्रेक में डॉट-डॉट-डॉट के समान ही कोड लगता है” क्योंकि अब असीमित टेक्स्टिंग और सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म पर जगह की कोई सीमा नहीं है जो हर शब्द के लिए शुल्क लेते हैं। इसलिए युवा पीढ़ी के लिए यह समझ में आता है कि जगह बचाने की कोशिश करने के बजाय सिर्फ एक नया संदेश लिखें या केवल दीर्घवृत्त का उपयोग करें यदि यह संदेश में अर्थ लाता है।
हालाँकि, जेन-जेड को लगता है कि ये पुराने हो सकते हैं और एक्स/ट्विटर, रेडिट, टिकटॉक जैसे सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर माता-पिता और दादा-दादी के साथ बातचीत के कई स्क्रीनशॉट साझा करके गलत व्याख्या की जा सकती है, ताकि यह दिखाया जा सके कि इन तीन बिंदुओं को कैसे देखा जा रहा है।
एक उपयोगकर्ता ने लिखा, “उस जमाने में लोग दीर्घवृत्त का उपयोग करके विचारों को अलग करना सीखते थे,” जबकि दूसरे ने सवाल किया, “मुझे समझ नहीं आता; मुझे समझ नहीं आता।” उन्हें विचारों को अलग करने के लिए तीन बिंदुओं का उपयोग करने की आवश्यकता क्यों है?”
इंस्टाग्राम पर एक यूजर ने लिखा, “मेरी दादी अपने पत्रों में वाक्यों के बीच डैश का इस्तेमाल करती थीं। यह बहुत भ्रमित करने वाला था. उसके पास एक टाइपराइटर भी था जो अक्षरों में टाइप करता था, जो बहुत अच्छा था” जबकि दूसरे ने उत्तर दिया, “मेरा बॉस हर समय ऐसा करता है, और मुझे इससे नफरत है।”
उपयोगकर्ता फ़्रांसिस्को क्रूज़ ने भी लिखा, “मैं इन्हें विराम के रूप में उपयोग करता हूँ। मैं उनका उपयोग दुःख या निराशा व्यक्त करने के लिए भी करता हूँ; हालाँकि, मैं अब उन्हें दूसरे के लिए उतनी बार उपयोग नहीं करता हूँ।”
यह निश्चित रूप से बहुत दिलचस्प है कि कैसे सामान्य विराम चिह्नों की व्याख्या पीढ़ियों या यहां तक कि विभिन्न क्षेत्रों और संस्कृतियों में भिन्न हो सकती है।
हाल ही में, ऑनलाइन बातचीत में पूर्ण विराम (.) के उपयोग के बारे में भी बहस हुई है, कुछ लोगों का मानना है कि यह बहुत औपचारिक है या लोगों के बीच दूरी पैदा करता है या गुस्सा दिखाने का एक अप्रत्यक्ष तरीका भी है।
Image Credits: Google Images
Feature image designed by Saudamini Seth
Sources: Moneycontrol, Hindustan Times, The Outline
Originally written in English by: Chirali Sharma
Translated in Hindi by: Pragya Damani
This post is tagged under: Conversation, text language, dot dot dot, gen z, millennials, boomers, text language meaning, WhatsApp, WhatsApp conversation, Cultural Clash, ellipses, ellipses meaning, Social media, texting, digital interactions
Disclaimer: We do not hold any right, or copyright over any of the images used, these have been taken from Google. In case of credits or removal, the owner may kindly mail us.
Other Recommendations:
K, OK, OKAY: ALL OKS HAVE DIFFERENT MEANINGS: KNOW HOW TO USE THEM HERE