जब भी आपको कुछ विंटेज मिलता है तो यह हमेशा बहुत रुचि का विषय होता है। चाहे वह वास्तविक जीवन में हो, हो सकता है कि कुछ सफाई करते समय और अपने दादा-दादी या पुराने रिश्तेदारों की पुरानी तस्वीरें, पत्र और ट्रिंकेट मिलते हों, या यह किसी सार्वजनिक व्यक्तित्व के जीवन का कुछ अंश हो।
बाद वाला और भी अधिक ध्यान आकर्षित करता है, खासकर यदि वह एक बहुत प्रसिद्ध व्यक्ति था और वस्तु बहुत पुरानी है। यह हमेशा वर्तमान पीढ़ियों की रुचि जगाने का प्रबंधन करता है कि एक व्यक्ति लंबे समय से कैसे था, उस युग के दौरान कौन सी चीजें बातचीत का विषय हुआ करती थीं, लोग कैसे बोलते थे आदि।
ऐसा ही कुछ देखने को मिला जब हाल ही में पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी का एक पत्र वायरल हुआ था। लोगों ने या तो पत्र की सामग्री को देखा, एक पूर्व प्रधान मंत्री ने कैसे बात की, या यहां तक कि टाइपराइटर और इस तरह के पत्रों के युग के बारे में याद दिलाया।
वायरल लेटर
इंदिरा गांधी द्वारा उद्योगपति जेआरडी टाटा को लिखे गए एक पत्र की एक प्रति आरपीजी समूह के अध्यक्ष हर्ष गोयनका द्वारा पोस्ट की गई थी।
गोयनका अक्सर अपने सोशल मीडिया पर ऐसी चीजें पोस्ट करने के लिए जाने जाते हैं जो सिर्फ इस वजह से वायरल हो जाती हैं कि उन्हें कौन पोस्ट कर रहा है।
उन्होंने 20 जुलाई 2021 को अपने ट्विटर प्रोफाइल पर पत्र का एक शॉट पोस्ट किया।
A very personal letter exchange between a powerful Prime Minister and a giant industrialist. Sheer class ! #Tata pic.twitter.com/RqDKEcSsBf
— Harsh Goenka (@hvgoenka) July 20, 2021
Read More: Back In Time: 66 Years Ago, India’s First Prime Minister, Jawaharlal Nehru Received Bharat Ratna
पत्र को “सरासर वर्ग” के रूप में वर्णित करना, 5 जुलाई, 1973 को वास्तविक पत्र की सामग्री, वास्तव में कुछ भी निंदनीय या चौंकाने वाला नहीं है।
यह केवल गांधी ने टाटा को कुछ इत्र के बारे में लिखा था, जिसे उन्होंने ‘जेह’ के रूप में संदर्भित किया था, जो उन्होंने उन्हें उपहार में दिया था। पत्र में वह लिखती हैं, “मैं परफ्यूम से रोमांचित हूं। बहुत – बहुत धन्यवाद। मैं आमतौर पर परफ्यूम का उपयोग नहीं करती और ‘ठाठ’ दुनिया से इतनी कटी हुई हूं कि मैं इन्हें जानती भी नहीं हूं, लेकिन निश्चित रूप से इनका प्रयोग करूंगी। तुम्हें देखकर खुशी हुई। कृपया लिखने या मेरे पास आने में संकोच न करें जब आप कोई विचार व्यक्त करना चाहते हैं – अनुकूल या आलोचनात्मक।”
इसके बाद उन्होंने टाटा और उनकी पत्नी थेल्मा वीकाजी टाटा को शुभकामनाओं के साथ पत्र समाप्त किया, जिसे उन्होंने ‘थेली’ कहा।
एक रिपोर्ट के अनुसार, जेआरडी टाटा ने 1968 में एक साक्षात्कार के दौरान टिप्पणी की थी कि उनके बीच बहुत दोस्ताना संबंध थे और यहां तक कि इंदिरा गांधी के बारे में एक कहावत का खुलासा करते हुए कहा, “हां, उन्होंने डूडल बनाया था। डूडलिंग मुझे इतना बुरा नहीं लगा। उसने लिफाफा उठाना शुरू कर दिया, लिफाफों को काटकर और चिट्ठियों को बाहर निकालने लगी। यह एक विनम्र संकेत था कि वह ऊब चुकी थी।”
Image Credits: Google Images
Sources: The Indian Express, Hindustan Times, NDTV
Originally written in English by: Chirali Sharma
Translated in Hindi by: @DamaniPragya
This post is tagged under: Indira Gandhi letter, Indira Gandhi, Indira Gandhi jrd tata, Indira Gandhi old letter, Indira Gandhi 1973, Indira Gandhi tata letter, Prime Minister Indira Gandhi, former, Prime Minister Indira Gandhi, harsh goenka, letters, vintage, old letters, indira gandhi letter viral
Other Recommendations:
Who Is Danish Siddiqui: The Indian Photojournalist Killed By Taliban In Afghanistan