क्वोराड! यह तब होता है जब हम क्वोरा से एक ट्रेंडिंग या दिलचस्प धागा उठाते हैं और उसके चारों ओर एक कहानी स्पिन करते हैं।
21वीं सीई में युद्ध एक दूर की दृष्टि की तरह लगता है, लेकिन संघर्ष क्षेत्रों के लिए दृश्य अंतर्दृष्टि हमें दूसरी तरफ की परिस्थितिजन्य स्थितियों से अवगत कराती है। रूसी-यूक्रेन युद्ध दिन-ब-दिन बढ़ता जा रहा है; परिवारों को विस्थापित किया गया है, जीवन खो दिया है और तबाही हर जगह है।
संघर्ष क्षेत्र के बारे में मैंने जो पहली तस्वीर देखी, वह अलग होने से पहले यूक्रेन के एक ट्रेन स्टेशन पर एक जोड़े (संभवतः, यह दोस्तों, परिवार या अजनबियों की हो सकती है) की थी। उन्होंने एक-दूसरे की आंखों में देखा, उनके चेहरे से नीले रंग के शांत मुखौटे गिर रहे थे। उन्होंने एक दूसरे को कसकर पकड़ रखा था।
इसने मुझे काफ्का के “लेटर्स टू मिलेना” की याद दिला दी, “मेरे पास यह दृष्टि है: कि मैं अंत में आकर आपको ढूंढूंगा। दूरी के बिखरे टुकड़े मेरे रास्ते में नहीं खड़े होंगे। शब्दों की जरूरत नहीं; आपके और मेरे लिए एक छोटी सी झलक ही काफी होगी।”
दूसरी तस्वीर जो मैंने देखी वह कीव की एक बूढ़ी औरत की थी जिसने अपना परिवार खो दिया था, वह आसमान की ओर देख रही थी; उसकी सूखी नीली आँखें थक चुकी थीं, उसे नहीं पता था कि अब से कहाँ जाना है। सभ्यता की बंजर भूमि के बीच वह अभी भी वहीं थी।
जैसा कि दुनिया धीरे-धीरे पूर्व-सीओवीआईडी चरण में लौट रही है, कुछ राष्ट्र अभी भी सैन्य संघर्ष से गुजर रहे हैं। संघर्ष क्षेत्र की तस्वीरें हजारों कहानियों को दर्शाती हैं और तार्किक समानता प्रदान करती हैं। यह हमारे दिलों को तोड़ता है और हमें उन परिस्थितियों के प्रति सहानुभूति देता है जो दूसरी तरफ के लोग सामना कर रहे हैं।
जैसा कि मैं और अधिक फोटो नैरेटिव की तलाश में था, मैं क्वोरा थ्रेड पर ठोकर खाई जहां लोगों ने इस सवाल का जवाब दिया, यूक्रेनी आक्रमण की किस तस्वीर ने आपको सबसे ज्यादा प्रभावित किया है? क्यों?
यहां कुछ उत्तर दिए गए हैं,
1. नवविवाहित लड़ाके
एक पूर्व पत्रकार, जीन-मैरी वल्हुर, एक नवविवाहित यूक्रेनी जोड़े के बारे में बताते हैं जिन्हें अलग होने के लिए मजबूर किया गया था; पुरुष देश नहीं छोड़ सकते जबकि महिलाएं और बच्चे कर सकते हैं। पत्नी पति के साथ रही और स्वेच्छा से सैन्य हिंसा में भाग लिया। उन्होंने आगे युद्ध के महिमामंडन और शक्तिशाली के प्रचार के लिए हथियार लेने वाले युवाओं के बारे में कहा। वह कहता है,
“तो कल्पना कीजिए कि आप बाईस साल के हैं और आपने अभी-अभी शादी की है और आपकी शादी के अगले दिन, रूस आपके देश पर आक्रमण करता है। पुरुषों को पीछे रहने और लड़ने के लिए कहा जाता है, महिलाओं को बताया जाता है कि उन्हें बच्चों और बुजुर्गों की तरह विदेश में सुरक्षा के लिए भागने की अनुमति है। तो युवा पति को रहना है। जवान पत्नी नहीं… लेकिन फिर भी वह पीछे रहती है। क्योंकि वह अपने पति से प्यार करती है।
वे अपना हनीमून राइफल इकट्ठा करने, गोलियां इकट्ठा करने और दुनिया की सबसे डरावनी सेनाओं में से एक के लिए तैयार होने में बिताते हैं ताकि वे अपनी सड़कों पर आ सकें। सूर्यास्त तक समुद्र तट पर कोई सैर नहीं, कोई यात्रा नहीं, कोई रोमांचक यात्रा नहीं … उनका हनीमून लड़ाई या मरना, डूबना या तैरना है। यह क्रूर है। कल्पना करना लगभग असंभव है और फिर भी, कुछ लोगों के लिए, यह वास्तविकता है। मेरे शुरुआती शादी के दिन आनंदमय थे, रोमांचक नए बदलावों से भरे हुए थे। ये दो बहादुर आत्माएं खिड़कियों से बाहर झाँकते हुए, आगे बढ़ते टैंकों की तलाश में और दुश्मन की आग को चकमा देने की कोशिश में बिताती हैं …
मैं यह उत्तर लिखता हूं और यूक्रेन के सैकड़ों नागरिक पहले ही रूस की सेना द्वारा मारे जा चुके हैं। अपार्टमेंट इमारतों, अस्पतालों, स्कूलों में रॉकेट लॉन्च किए गए हैं… मेरे पास यह जानने का कोई तरीका नहीं है कि यह युगल अभी भी जीवित है। वे अनगिनत और तेजी से बढ़ती मृतकों की संख्या में शामिल हो सकते हैं। यह वास्तव में मुझे मिलता है। मैं अभी भी अपेक्षाकृत छोटा हूँ, तीस साल का, और मुझसे दस साल छोटे बच्चे पहले से ही अपने देशों के लिए लड़ रहे हैं और मर रहे हैं। छोटे बच्चों, शिशुओं, बुजुर्गों का उल्लेख नहीं है, नागरिकों पर रूस के हमलों से टुकड़े-टुकड़े हो गए।
साथ ही यह भी कहा जाना चाहिए… रूसी सैनिकों में से कुछ युवा भी हैं। बहुत छोटा। लगभग 200 पकड़े गए रूसी सैनिक कथित तौर पर केवल 19 वर्ष के थे और “मुश्किल से जानते थे कि वे क्या कर रहे थे”। यूक्रेन ने उन्हें रूस में अपनी मां को घर वापस फोन करने की इजाजत दी। युद्ध गौरवशाली नहीं है … यह गरीब बच्चे हैं, गरीब बच्चों को मार रहे हैं, बुजुर्ग अरबपतियों की महिमा और लाभ के लिए।”
2. 18 महीने के बच्चे की मौत
स्टीफन वोज्शिचोव्स्की ने कहा कि कैसे वह उन तस्वीरों को देखकर हतप्रभ रह गया, जिसमें एक 18 महीने के लड़के किरिल की उसके माता-पिता की बाहों में मृत्यु हो गई। मारियुपोल से, रूसी सेना द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों के कारण नागरिक शहर को खाली नहीं कर सके। बच्चा उनकी हिंसा का शिकार था, तस्वीरें लगातार दिखाती हैं कि कैसे बच्चे को उसके माता-पिता ने अस्पताल पहुंचाया लेकिन जल्द ही उसकी मृत्यु हो गई।
Also Read: Watch: How Russia’s Invasion Of Ukraine Turned Entire Cities Into Ghost Towns
3. जनता के नेता
वेरोनिका न्वोसु उस समय हैरान रह गए जब उन्होंने राजनीतिक नेता ज़ेलेंस्की को सैन्य वर्दी में देखा, जिन्होंने कई खतरों के बावजूद अपने देश को नहीं छोड़ा। वह कहती है,
“यूक्रेनी नेता, वलोडिमिर ज़ेलेंस्की की छवि दर्शाती है कि महान नेतृत्व क्या होना चाहिए। कल्पना कीजिए कि एक पूर्व अभिनेता और हास्य अभिनेता के रूप में उनकी पृष्ठभूमि से वह उस कार्यालय में कितना बड़ा हुआ है। वह एक साहसी नेता के रूप में बदल गया है जो अपने देश से प्यार करता है और अपने देश और अपने लोगों के लिए मरने को तैयार है।
वह 44 वर्षीय पति और पिता हैं। और फिर भी, वह अपने देश में ऐसी स्थिति में रह रहा है, जिसके कारण कम प्रतिबद्ध नेता अपने राष्ट्रीय खजाने पर छापा मारते हैं, पश्चिम में कहीं और विलासिता का जीवन जीने के लिए अपने परिवार के साथ एक विमान पर चढ़ते हैं। मैं उनके, उनके परिवार और यूक्रेन के लोगों के लिए प्रार्थना करता हूं।”
4. खोया और पाया
मैक्स जोन्स कहते हैं कि कैसे एक छोटे बच्चे के रोने और अकेले सड़कों पर चलने की तस्वीर ने उसे उसके बेटों की याद दिला दी, वह तबाह हो गया था।
“यह छोटा लड़का … चल रहा है … रो रहा है … मैंने इस वीडियो को समाचार पर देखा और समझ नहीं पाया कि वह अकेला कैसे था। कोई स्पष्टीकरण नहीं था। उसके पास एक पैक और एक प्लास्टिक बैग था।
अपडेट करें: (उन्होंने स्लोवाकिया में एक शरणार्थी स्टेशन के लिए 1200 मील की यात्रा की।) उनके हाथ पर एक फोन नंबर लिखा था। *(उन्हें रिश्तेदार मिल गए और वह उनके साथ है।) मुझे पता है कि इससे भी बदतर है। लेकिन यह तस्वीर हर बार मुझे रुला देती है। मुझे लगता है कि यह मेरे अपने बेटों के बारे में सोच रहा है … उसकी मां को उन रिश्तेदारों के साथ रहना पड़ा जो यात्रा नहीं कर सकते थे।”
5. बहादुरी और संकल्प
विटमोर कहते हैं कि कैसे उनके जैसे युवाओं के जीवन को कलंकित होते देखकर वे प्रभावित हुए हैं। वह इन युवाओं के संकल्प की सराहना करते हैं जिन्होंने राष्ट्र के प्रति अपनी निष्ठा दी है।
“वे मेरी उम्र के आसपास हैं। पिछले हफ्ते वे शायद सोच रहे थे कि कौन से जूते खरीदें या सोच रहे थे कि क्या उनके क्रश ने उन्हें पसंद किया या नहीं, क्योंकि वे टिक टोक के माध्यम से अंतहीन स्क्रॉल करते थे, और आज वे पश्चिमी यूक्रेन के सिरते गांव में एक सैन्य अभ्यास में सशस्त्र और चित्रित हैं। 18-60 वर्ष की आयु के सभी पुरुषों को रहने और लड़ने के लिए मजबूर किया जा रहा है, लेकिन हमने अब तक जो देखा है, उससे अधिक लोग स्वेच्छा से लड़ाई में शामिल हो रहे हैं (जहां तक विदेशों से मदद करने के लिए आ रहे हैं), जो लोग चाहते हैं भागने के लिए, और उन सभी महिलाओं के साथ, जिन्होंने हथियार लेने का फैसला किया, यह सबसे सुंदर और बहादुर चीजों में से एक है जिसे मैंने कभी देखा है। वे सभी अपने घरों, परिवारों और सम्मान के लिए मरने को तैयार हैं।
मेरे पास इन लोगों के लिए सम्मान और प्रशंसा के अलावा और कुछ नहीं है और मैं शायद कभी भी कुछ भी उतना बहादुरी से नहीं करूंगा जितना वे वर्तमान में कर रहे हैं। वे मेरी पीढ़ी की आवाज हैं और मुझे उम्मीद है कि जल्द ही उनकी एक और तस्वीर देखने को मिलेगी, इस बार उनके चेहरे पर विजयी मुस्कान होगी।”
किस तस्वीर ने आपको सबसे ज्यादा प्रभावित किया है?
Image Credits: Google Photos
Source: Quora
Originally written in English by: Debanjali Das
Translated in Hindi by: @DamaniPragya
This post is tagged under: Ukraine, Russia, Nato, Putin, Indians in Ukraine, Indian students, Ratan Tata, Air India, evacuation, Romania, Moscow, UN, Indian Embassy, Russia-Ukraine war, Volodymyr Zelenskyy, Yemen, Israeli-Palestine, Racism, Western media bias, colonialism, Syria Civil war, Tigray War, Israeli-Palestinian conflict, Yemeni civil war, Houthi rebels civilized bias, discrimination, Belarus, Biden, Crimea, Donbas, East Ukraine, Emmanuel Macron, EU, Minsk agreement, Putin, Revolution of Dignity, Romanians, Russian backed separatists, Russian invasion, Russian troops, Soviet Union, Crude oil, India oil, Hardeep Singh Puri
We do not hold any right/copyright over any of the images used. These have been taken from Google. In case of credits or removal, the owner may kindly mail us.
